<P> In the meantime, while Sarah's professional obligations to Chuck are suspended, she becomes more personally involved . Sarah makes an unauthorized and illegal search of the CIA database at Langley to locate Chuck's father after his own efforts fail, and ultimately she takes Chuck to meet his father . </P> <P> In "Chuck Versus the First Kill" General Beckman orders Sarah to lure Chuck to Castle so he can be taken into custody and brought back to Washington . Sarah objects, but is about to carry out her orders when at the last minute she warns Chuck that it is a setup and takes him on the run . </P> <P> While on the run, Chuck and Sarah spend the night in a motel, and share a bed . While not under surveillance, they kiss and are close to having sex but are interrupted by a lack of a condom, followed by the appearance of Agent Casey . After Chuck successfully removes the Intersect from his head, Sarah is reassigned to work on the new Intersect project with Bryce, but soon decides not to go and instead stay with Chuck . But even after learning that she turned down the assignment, Chuck consciously re-establishes the professional barrier by uploading the new Intersect . </P> <P> By the beginning of "Chuck Versus the Pink Slip" Sarah's relationship with Chuck is shattered . Flashbacks throughout the episode reveal that shortly after uploading the new Intersect, Sarah asked Chuck to go AWOL and run away with her so they could be together . Chuck was initially enthusiastic, but by the time they met with each other he refused so he could pursue his spy training . Sarah was heartbroken and subsequently cut him off . She was forced to reconnect again when Chuck interfered with an operation against the Ring . Ultimately, Chuck was reinstated on the team and Sarah was ordered by Beckman to help train Chuck . Their relationship issues again came to a head during an assignment with Carina . Because of Chuck's remaining feelings for her she requested a transfer from Beckman on grounds she was a liability but was denied . They managed to partially resolve their situation, and Carina showed Sarah security footage of Chuck trying to explain to her that he chose to take his spy training because of Sarah's own encouragement, and his realization that he could help people and a desire to protect those he loved - including her . </P>

When does chuck and sarah finally get together
find me the text answering this question