<Tr> <Td_colspan="7"> Marshall pushes for Juliette and Rayna to collaborate at an event; Teddy tells Rayna the truth . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 8 </Th> <Td> 8 </Td> <Td> "Where He Leads Me" </Td> <Td> Wendey Stanzler </Td> <Td> Jason George </Td> <Td> December 5, 2012 (2012 - 12 - 05) </Td> <Td> 5.95 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Teddy's secrecy about embezzling millions of dollars in the past, and the surfacing of suggestive photographs, leads Rayna to believe he is having an affair . Meanwhile, Scarlett gets an invitation to be a band's lead singer and the song she wrote with Gunnar gets an option contract, prompting a passionate kiss between the two and Gunnar to dump his girlfriend and profess his love to Scarlett . Juliette asks Sean to marry her . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 9 </Th> <Td> 9 </Td> <Td> "Be Careful of Stones That You Throw" </Td> <Td> Paul McCrane </Td> <Td> David Gould </Td> <Td> January 9, 2013 (2013 - 01 - 09) </Td> <Td> 5.92 </Td> </Tr>

What episode do liam and hayden get together