<Tr> <Td> 14 </Td> <Td> Test Pilot Donald </Td> <Td> June 8, 1951 </Td> <Td> Jack Hannah </Td> <Td> Donald tries out his control line model airplane finding it works fine . When it gets caught in a tree, Dale hitches a ride in it to Chip's disapproval . When Dale crash lands, Donald traps him in a jar, but he escapes and drives the plane again . Donald tries to catch Dale with a fishing rod, but Dale traps him with the plane on a building spire . </Td> </Tr> <Tr> <Td> 15 </Td> <Td> Out of Scale </Td> <Td> November 2, 1951 </Td> <Td> Jack Hannah </Td> <Td> Donald is having fun with his small train set but removes Chip and Dale's tree after declaring it "out of scale". As the chipmunks try to get their tree back, Donald chases them . The chipmunks make themselves comfy in a miniature house . Donald finds their scale fits with the house and torments them with weather changes . Chip and Dale retrieve their tree and make it fit to scale as a giant redwood tree . This episode is unique because it is a take on Walt Disney's backyard railroad the Carolwood Pacific . The engine is modeled after the Lille Belle, his live steam engine and Canyonville was one of the towns the Carolwood Pacific Railroad serviced in Walt's back yard . </Td> </Tr> <Tr> <Td> 16 </Td> <Td> Donald Applecore </Td> <Td> January 8, 1952 </Td> <Td> Jack Hannah </Td> <Td> Donald is annoyed Chip and Dale are replacing his apples with eaten cores and Dale tricks him in disposing of them . They resist Donald's insect powder and Donald takes back the apples with his helicopter . The chipmunks empty the apple silo and Donald goes after them with chemical bombs but gets blown underground to China . </Td> </Tr> <Tr> <Td> 17 </Td> <Td> Two Chips and a Miss </Td> <Td> March 21, 1952 </Td> <Td> Jack Hannah </Td> <Td> In New York, Chip goes for his secret date with Clarice . Dale himself has also been invited to meet Clarice . When they cross each other at the Acorn Club they bicker and fight for Clarice's love and affection . They stop to watch her act . The chipmunks compete for Clarice with their music, both receiving a kiss and all three sing together . </Td> </Tr>

Alvin and the chipmunks vs chip and dale