<Ul> <Li> </Li> <Li> </Li> <Li> </Li> </Ul> <Table> <Tr> <Th_colspan="2"> (hide) Music of India </Th> </Tr> <Tr> <Td_colspan="2"> A Lady Playing the Tanpura, c. 1735 (Rajasthan) </Td> </Tr> <Tr> <Th_colspan="2"> Genres </Th> </Tr> <Tr> <Td_colspan="2"> <Dl> <Dt> Traditional </Dt> </Dl> <Ul> <Li> Classical <Ul> <Li> Carnatic </Li> <Li> Hindustani </Li> </Ul> </Li> <Li> Folk </Li> <Li> Baul </Li> <Li> Bhajan </Li> <Li> Odissi </Li> <Li> Rabindra Sangeet </Li> <Li> Thumri </Li> <Li> Dadra </Li> <Li> Chaiti </Li> <Li> Kajari </Li> <Li> Sufi <Ul> <Li> Ghazal </Li> <Li> Qawwali </Li> </Ul> </Li> </Ul> <Dl> <Dt> Modern </Dt> </Dl> <Ul> <Li> Bhangra <Ul> <Li> Bhangragga </Li> </Ul> </Li> <Li> Blues </Li> <Li> Filmi <Ul> <Li> Bollywood </Li> <Li> Ghazal </Li> <Li> Qawwali </Li> </Ul> </Li> <Li> Goa trance </Li> <Li> Dance </Li> <Li> Indi - pop <Ul> <Li> Asian Underground </Li> </Ul> </Li> <Li> Jazz </Li> <Li> Rock <Ul> <Li> Bengali </Li> <Li> Raga </Li> </Ul> </Li> </Ul> </Td> </Tr> <Tr> <Th_colspan="2"> Media and performance </Th> </Tr> <Tr> <Th> Music awards </Th> <Td> <Ul> <Li> Filmfare Awards </Li> <Li> Sangeet Natak Akademi Award </Li> </Ul> </Td> </Tr> <Tr> <Th> Music festivals </Th> <Td> <Ul> <Li> Saptak Festival of Music </Li> <Li> Chennai Music Season </Li> <Li> Dover Lane music festival </Li> <Li> Tyagaraja Aradhana </Li> </Ul> </Td> </Tr> <Tr> <Th> Music media </Th> <Td> <Ul> <Li> Sruti </Li> <Li> The Record Music Magazine </Li> </Ul> </Td> </Tr> <Tr> <Th_colspan="2"> Nationalistic and patriotic songs </Th> </Tr> <Tr> <Th> National anthem </Th> <Td> Jana Gana Mana </Td> </Tr> <Tr> <Th_colspan="2"> Regional music </Th> </Tr> <Tr> <Td_colspan="2"> <Ul> <Li> Andaman and Nicobar Islands </Li> <Li> Andhra Pradesh </Li> <Li> Arunachal Pradesh </Li> <Li> Assam </Li> <Li> Bihar </Li> <Li> Chhattisgarh </Li> <Li> Goa </Li> <Li> Gujarat </Li> <Li> Haryana </Li> <Li> Himachal Pradesh </Li> <Li> Jammu and Kashmir </Li> <Li> Jharkhand </Li> <Li> Karnataka </Li> <Li> Kerala </Li> <Li> Madhya Pradesh </Li> <Li> Maharashtra </Li> <Li> Manipur </Li> <Li> Meghalaya </Li> <Li> Mizoram </Li> <Li> Nagaland </Li> <Li> Odisha </Li> <Li> Punjab </Li> <Li> Rajasthan </Li> <Li> Sikkim </Li> <Li> Tamil Nadu <Ul> <Li> Ancient </Li> </Ul> </Li> <Li> Tripura </Li> <Li> Uttar Pradesh </Li> <Li> Uttarakhand </Li> <Li> West Bengal </Li> </Ul> </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="2"> <Ul> <Li> </Li> <Li> </Li> <Li> </Li> </Ul> </Td> </Tr> </Table> <Tr> <Th_colspan="2"> (hide) Music of India </Th> </Tr> <Tr> <Td_colspan="2"> A Lady Playing the Tanpura, c. 1735 (Rajasthan) </Td> </Tr>

What is the mean of vande mataram in hindi