<Li> Tamil: மீசைக்கும் ஆசை கூழுக்கும் ஆசை--desire to have both the moustache and to drink the soup . </Li> <Li> Turkish: Ne yardan geçer, ne serden .--Neither giving up one's lover nor one's self . </Li> <Li> Vietnamese: Được cái này mất cái kia .--You gain one thing but lose the other . </Li> <Li> Welsh: Allwch chi mo'i chael hi bob ffordd .--You can't have it all ways . Also, Allwch chi ddim cadw torth a'i bwyta hi - You can't keep a loaf and eat it . </Li>

What you have many can have but what you are no one can be meaning in hindi