<P> The piece, named after the eponymous poem by Leconte de Lisle, is known for its musical simplicity, a divergence from Debussy's style at the time . Completed in January 1910, it was published three months later and premiered in June of that same year . The prelude is one of the most recorded pieces of Debussy's, both in its original version and in subsequent various arrangements . </P> <P> The title La fille aux cheveux de lin was inspired by Leconte de Lisle's poem by the same name, one of his Chansons écossaises (Scottish songs) from his 1852 collection Poèmes antiques (Ancient Poems). The image of a girl with flaxen - coloured hair has been utilized in fine art as a symbol of innocence and naivety . Musical writers have suggested that Debussy's successful portrayal of these emotions was tied in with the musical simplicity of the prelude--specifically, the technical and harmonic elements . His choice of simplicity for this piece was highly unusual, since it deviated from his style at the time and brought back the simple harmonies that he had utilized in his earlier musical compositions, which were more traditional . </P> <P> Debussy had previously utilized the title for a mélodie he wrote from 1882 to 1884 . However, it does not feature any similarities to the 1910 prelude, and merely has a "distant familial relationship" with the prelude at most according to James R. Briscoe in the music journal 19th - Century Music . The song, which is one of his earlier works and remains unpublished, was dedicated to Marie - Blanche Vasnier . She had an affair with Debussy at the time, and he dedicated most of the compositions he wrote from 1880 to 1884 to her . </P> <P> Leconte de Lisle's original poem was written in French . In English, it is translated as: </P>

The girl with the flaxen hair claude debussy