<P> Lauren and Max suffered a car accident, where Lauren was left with scratches, while Max had a concussion and a broken collar bone . Lauren then called for Summer and refers to her in the hospital as her mom . When Lauren comes to see Max, Max thought that Lauren was Payson . They then went to Rio to compete in the World Championships, where they are to compete against favorites China and Russia and their starters Genji Cho and Ivanka Kirilenko . At the qualifications where the top four teams advance to the finals . Lauren, Payson and Kaylie all performed poorly, as Kelly barely saved them in uneven bars as they placed fourth in the qualifying round . After their disappointing performance, Sasha orders the four girls to resolve their issues . Kelly admits she was jealous of the support the Rock girls have for each other and that they are a real team . Kelly then stated that her Mom gave up her scholarship eligibility when she was 9 and that she is jealous that Payson's mother agonized over sponsorship . Lauren then said that to Payson that Max loves her and not Lauren . Kaylie then announced to the press that she did not have an ACL injury but anorexia, with the support of her team but with the disapproval of the NGO . Lauren before doing her beam then admitted to Sasha that it was her that leaked the photo of Sasha and Payson kissing . Sasha then said that he forgives and cares for Lauren, which helped Lauren to flourish in beam and put them in fourth . Payson then injures her left leg after her first vault, knowing that she cannot perform on floor, she chose to perform her second vault, which she landed on one leg with Nadia Comăneci stating that it was the first time since Kerri Strug in 1996, Payson's vault placed them in second . Kelly then withdrew from her position as Payson's replacement on floor for Kaylie . USA then came from behind to win the Gold from China . After the meet, Max said to Payson that he might be in love with her . Austin told the media he is in love with Kaylie, and they kiss . In the end, Kaylie, Payson, and Lauren are holding hands as they stand together, staring at the scoreboard . </P> <P> The series was renewed for a third season on September 16, 2011 . It premiered on March 26, 2012 . </P> <Table> <Tr> <Th> No. in series </Th> <Th> No. in season </Th> <Th> Title </Th> <Th> Directed by </Th> <Th> Written by </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> U.S. viewers (in millions) </Th> </Tr> <Tr> <Th> 41 </Th> <Td> </Td> <Td> "Smells Like Winner" </Td> <Td> Michael Schultz </Td> <Td> Kerry Lenhart & John J. Sakmar </Td> <Td> March 26, 2012 (2012 - 03 - 26) </Td> <Td> 1.57 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Payson, Kaylie, and Lauren are one step closer to making their dream of Olympic Gold a reality, but first they must endure eight weeks at the USA Training Center to make the final cut . With a new coach, new rivals, and new distractions, the girls must really up their game . Payson tries to focus on her training after receiving upsetting news, Kaylie feels torn between her boyfriend and her teammates, and Lauren worries that her new custom - created perfume is giving her dizzy spells . Max breaks up with Payson . Meanwhile, an uninvited gymnast, Jordan Randall, is determined to secure a spot at the training center . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 42 </Th> <Td> </Td> <Td> "It Takes Two" </Td> <Td> Michael Lange </Td> <Td> Amy Turner </Td> <Td> April 2, 2012 (2012 - 04 - 02) </Td> <Td> 1.17 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Coach McIntire decides to pair the girls up to teach the lesson that, while gymnastics is a single sport, they would not make it to the Olympics alone . This is not a training technique the girls were expecting, especially when Lauren and Payson are paired up and Kaylie is slotted with Kelly Parker . Still stinging from Kelly's betrayal before, how can Kaylie possibly live with this girl, let alone trust her? And Payson and Lauren are polar opposites, so how can they possibly agree on anything that can put them on the right track? Meanwhile, Austin pushes Kaylie to consider a career after the Olympics . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 43 </Th> <Td> </Td> <Td> "Time is of the Essence" </Td> <Td> Jonathan Frakes </Td> <Td> Liz Maccie </Td> <Td> April 9, 2012 (2012 - 04 - 09) </Td> <Td> 1.10 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> With just six weeks to go until the Olympics, the women's gymnastics team is looking less like a team with every day that goes by . Coach Mac is determined to whip them into shape, the way he did when he was head coach of the men's team . The only problem is the girls are not responding to his harsh tactics and even worse, not improving . With a frustrated team and the NGO looking over his shoulder, Coach Mac is desperate to turn things around . Meanwhile, Payson is still plagued with the Sasha kissing scandal - even at the USA Training Center . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 44 </Th> <Td> </Td> <Td> "Growing Pains" </Td> <Td> David Paymer </Td> <Td> Mary Hanes & Ken Hanes </Td> <Td> April 16, 2012 (2012 - 04 - 16) </Td> <Td> 1.22 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> It's midway through the qualifying period at the USA Training Center as the girls prepare for a day of family visits . Nervous that she'll have to play referee to her bickering, divorced parents, Kaylie decides to bring along boyfriend Austin to their family dinner--but starts to regret it when Austin and her dad get along too well . Payson is shocked when her dad delivers some unwelcome news, and Sheila does her best to sell Coach McIntire on Kelly . Meanwhile, Payson pushes Lauren to see a doctor about her condition . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 45 </Th> <Td> 5 </Td> <Td> "Dream On" </Td> <Td> Steve Miner </Td> <Td> Andrea Conway Kagey </Td> <Td> April 23, 2012 (2012 - 04 - 23) </Td> <Td> 1.11 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Some dreams come to an end as the girls compete in the semi-qualifications to make the official Olympics team . As the girls inch closer to final team selections ‚ they must first pass the semi-qualifications . But that is easier said than done as they each face problems: Kelly must deal with her mom (special guest star Kathy Najimy) being in town and out for Kaylie's blood ‚ Lauren stresses over Payson constantly warning her about her health ‚ and there's a mole in the group ‚ trying to sabotage the team . Meanwhile ‚ Coach Mac's mandatory curfew puts a kink in Payson's love life . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 46 </Th> <Td> 6 </Td> <Td> "Listen to the Universe" </Td> <Td> Glenn Steelman </Td> <Td> Michael Gans & Richard Register </Td> <Td> April 30, 2012 (2012 - 04 - 30) </Td> <Td> 0.90 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Lauren is devastated when the doctor tells her that her heart condition requires surgery . In hopes of helping her, Payson tracks down another doctor to convince him to perform an experimental procedure with a quicker recovery period . She and Rigo plan to go to the doctor and convince him . Meanwhile, Kaylie is forced to room with Jordan, during which they explain to each other what the problem is between them . Kaylie and Jordan become friends again . Jordan then agrees to help Kaylie cover up for Payson and offers to sleep in Payson's bed, keeping herself hidden from Wendy Capshaw . Wendy talks meanly about Jordan behind her back . After Austin is cut off the Olympic team, he blames Kaylie for the incident, and they end their relationship . Kaylie then goes to Austin's room to make things right, but she is too late . All she finds is a box full of things that Austin wanted returned to Kaylie . Lauren decides to forgive Payson, after Lauren prays for a way to help her accept the end of her Olympic dreams . At the end of the episode, Payson loses her virginity to Rigo . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 47 </Th> <Td> 7 </Td> <Td> "Truth Be Told" </Td> <Td> Bethany Rooney </Td> <Td> Liz Maccie & Andrea Conway Kagey </Td> <Td> May 7, 2012 (2012 - 05 - 07) </Td> <Td> 1.09 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Lauren undergoes an experimental, non-invasive heart procedure, but her need for recovery time means that she is still unable to train . However, when Jake helps her to rehearse her routines in her mind, he and Lauren form a close bond . Jordan becomes anxious and loses her focus when Coach Ray arrives at the training centre to choreograph the floor routines . A ruthless Wendy resorts to underhand tactics to deal with Kaylie, who represents her biggest threat . After with the talk with Coach Mac, Jordan, and Kaylie are sort of friends, she helps Kaylie deal with her break up with Austin . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 48 </Th> <Td> 8 </Td> <Td> "United Stakes" </Td> <Td> Michael Schultz </Td> <Td> Kerry Lenhart & John J. Sakmar </Td> <Td> May 14, 2012 (2012 - 05 - 14) </Td> <Td> 1.29 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Payson decides to rework her floor routine at the risk of losing a spot on the team . Kaylie is at a loss when Jordan refuses her help . Still recovering from surgery, Lauren balances her health with her need to make it to the Olympics . Meanwhile, Kaylie is thrown for a loop when she is told that her drug test came back positive for a banned substance . Also, Kaylie is trying to get coach Ray fired because Jordan confessed to being molested by him for years . Wendy Capshaw is caught drugging Kaylie with a banned substance, so she is cut from the Olympic team . In the end, all four girls, Kaylie, Payson, Lauren, and Jordan (who become BFFs) make the Olympic team . Kaylie and Austin are back together, Lauren chases after Jake for Otis, and Payson's parents shake hands with Rigo . </Td> </Tr> </Table> <Tr> <Th> No. in series </Th> <Th> No. in season </Th> <Th> Title </Th> <Th> Directed by </Th> <Th> Written by </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> U.S. viewers (in millions) </Th> </Tr>

Who won the olympics in make it or break it