<Dd> The cover girl of the series, Ako is Hideki's schoolmate who goes by the game name Ako (アコ), a female cleric, in LA . She is Hideki's in - game wife as a result of her repeated in - game proposals to him and his reluctant acceptance . In real life, she attends the same school as Hideki, but is often absent due to her heavy addiction to the online game . She is shy and a loner at school, but is extremely happy to meet Rusian in real life . She has a hard time distinguishing between the gaming world and reality, casually calling her guild mates by their character names at school, and going into psychotic trances in reactions to non-gaming "normies", saying that they should die . </Dd> <Dl> <Dt> Akane Segawa (瀬川 茜, Segawa Akane) </Dt> <Dd> Voiced by: Inori Minase (Japanese); Jad Saxton (English) </Dd> <Dd> A petite twin - tailed blonde classmate, she despises otakus and scolds Hideki whenever he acts like one or tries to interact with her . However, she is actually a gamer herself under the moniker Schwein (シュ ヴァイン, Shuvain), a male knight (sword dancer). Her character name is German for pig, which she did not know until Kyo informs her offline, much to her chagrin . Although she is popular at school, she has turned down many boys so she can have more gaming time . </Dd> </Dl> <Dt> Akane Segawa (瀬川 茜, Segawa Akane) </Dt> <Dd> Voiced by: Inori Minase (Japanese); Jad Saxton (English) </Dd>

And you thought there was never a girl online mal