<P> When Chet returns with the rope, he is horrified to discover the "Bald - Headed Bear" lurking in the mine . It chases him back to his house, smashes through the door, and rampages through the house . Wally, the cabin owner, bursts in with a loaded shotgun while Roman tries to hold off the animal with a fire poker and an oar . Chet takes the gun and shoots the bear, blowing the fur off its backside . Roaring, the bear runs out of the house . </P> <P> The next morning, the two families part on good terms . Unbeknownst to Chet, Connie has invited Roman's family to stay with them until they can get back on their feet . Cammie and Buck make up and end their summer romance, as Buck and his family head back to Chicago . </P> <Ul> <Li> Dan Aykroyd as Roman Craig </Li> <Li> John Candy as Chester "Chet" Ripley </Li> <Li> Stephanie Faracy as Connie Ripley </Li> <Li> Annette Bening as Kate "Katie" Craig </Li> <Li> Robert Prosky as Wally </Li> <Li> Chris Young as Buckley "Buck" Ripley </Li> <Li> Ian Giatti as Ben "Benny" Ripley </Li> <Li> Hillary and Rebecca Gordon as Cara and Mara Craig </Li> <Li> Lucy Deakins as Cammie </Li> </Ul> <Li> Dan Aykroyd as Roman Craig </Li>

Who played john candys wife in the great outdoors