<Li> Translations and manuscripts </Li> <Ul> <Li> Samaritan Torah </Li> <Li> Dead Sea scrolls </Li> <Li> Masoretic Text </Li> <Li> Targumim </Li> <Li> Peshitta </Li> <Li> Septuagint </Li> <Li> Vulgate </Li> <Li> Gothic Bible </Li> <Li> Vetus Latina </Li> <Li> Luther Bible </Li> <Li> English Bibles </Li> </Ul> <Li> Dead Sea scrolls </Li> <Tr> <Td> Biblical studies (show) <Table> <Tr> <Td> <Ul> <Li> Archeology </Li> <Li> Artifacts </Li> <Li> Dating </Li> <Li> Historicity </Li> <Li> Internal consistency </Li> <Li> People </Li> <Li> Places </Li> <Li> Names </Li> </Ul> <Ul> <Li> Novum Testamentum Graece </Li> <Li> Documentary hypothesis </Li> <Li> Synoptic problem </Li> <Li> NT textual categories </Li> </Ul> </Td> </Tr> <Tr> <Th> Biblical criticism </Th> </Tr> <Tr> <Td> <Ul> <Li> Historical </Li> <Li> Textual </Li> <Li> Source </Li> <Li> Form </Li> <Li> Redaction </Li> <Li> Canonical </Li> </Ul> </Td> </Tr> </Table> </Td> </Tr>

All of the following are considered part of the written torah except for which one