<P> In Guatemala the phrase is "a la ley de Cristo...cada quien con su pisto" which is used more as a rhyme with the word "Cristo" and "pisto" rather than having a religious connotation . </P> <P> Almost the same in Honduras where the phrase is "Como dijo Cristo...cada quien con su pisto". </P> <P> In El Salvador the rhyming phrase Ley de Esparta...Cada quien paga lo que se harta, which means' Spartan Law, each pays what he / she eats' . </P>

Where does the expression go dutch come from