<Li> Hindi: दोनों हाथ में लड्डू होना--to have a laddu (a sweet candy) in both hands </Li> <Li> Hungarian: Olyan nincs, hogy a kecske is jóllakjon, és a káposzta is megmaradjon--It is impossible that the goat has enough to eat and the cabbage remains as well . Also, Egy fenékkel nem lehet két lovat megülni--It is impossible to ride two horses with one butt . (The meaning is similar to the Romanian translation .) Nem lehet egyszerre házaséletet is élni és szűznek is maradni . - It is not possible to go to the wedding bed and still remain a virgin . </Li> <Li> Icelandic: Það er ekki hægt að bæði halda og sleppa--You can't have and have not at the same time . Also: Bágt er að blása og hafa mjöl í munni .--You cannot both blow and have flour in your mouth . </Li> <Li> Italian: Volere la botte piena e la moglie ubriaca--to want the barrel full and the wife drunk . </Li>

You have to sit on one and eat the other