<P> Despite the romantic legend that the Queen of Spain had used a necklace that she had received from her husband the king as collateral for a loan, the voyage was principally financed by a syndicate of seven noble Genovese bankers resident in Seville (the group was linked to Amerigo Vespucci and funds belonging to Lorenzo di Pier Francesco de Medici). Hence, all the accounting and recording of the voyage was kept in Seville . This also applies to the second voyage, even though the syndicate had by then disbanded . </P> <P> The crew of Santa María is well - known, albeit in many cases, there are no surnames and the crewman's place of origin was used to differentiate him from others with the same given name . </P> <Ul> <Li> Cristoforo Colombo (Christopher Columbus), captain - general </Li> <Li> Juan de la Cosa, owner and master </Li> <Li> Pedro Alonso Niño, pilot </Li> <Li> Diego de Arana, master - at - arms </Li> <Li> Pedro de Gutierrez, royal steward </Li> <Li> Rodrigo de Escobedo, secretary of the fleet </Li> <Li> Rodrigo Sanchez, comptroller </Li> <Li> Luis de Torres, interpreter </Li> <Li> Bartolome Garcia, boatswain </Li> <Li> Chachu, boatswain </Li> <Li> Cristobal Caro, goldsmith </Li> <Li> Juan Sanchez, physician </Li> <Li> Antonio de Cuéllar, carpenter </Li> <Li> Diego Perez, painter </Li> <Li> Lope, joiner </Li> <Li> Maestre Juan </Li> <Li> Rodrigo de Jerez </Li> <Li> Alonso Chocero </Li> <Li> Alonso Clavijo </Li> <Li> Andres de Yruenes </Li> <Li> Bartolome Biues </Li> <Li> Bartolome de Torres </Li> <Li> Diego Bermudez </Li> <Li> Domingo de Lequeitio </Li> <Li> Gonzalo Franco </Li> <Li> Jacomel Rico </Li> <Li> Juan (Horacio Crassocius from La Rabida Friary) </Li> <Li> Juan de Jerez </Li> <Li> Juan de la Placa </Li> <Li> Juan Martines de Acoque </Li> <Li> Juan de Medina </Li> <Li> Juan de Moguer </Li> <Li> Juan Ruiz de la Pena </Li> <Li> Marin de Urtubia </Li> <Li> Pedro Yzquierdo </Li> <Li> Pedro de Lepe </Li> <Li> Pedro de Salcedo, servant of Columbus and ship's boy </Li> <Li> Rodrigo de Gallego </Li> <Li> Pedro de Terreros, cabin boy </Li> <Li> Diego García </Li> </Ul> <Li> Cristoforo Colombo (Christopher Columbus), captain - general </Li>

Who sailed on a voyage on the santa maria
find me the text answering this question