<P> The 1983 European Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Aberdeen of Scotland and Real Madrid of Spain . It was the final match of the 1982--83 European Cup Winners' Cup tournament and the 23rd European Cup Winners' Cup final, a football tournament contested by the winners of each qualifying nation's national cup . </P> <P> Aberdeen played one more round than Real Madrid as they were required to play in a preliminary round prior to the first round proper . Matches until the final were held over two legs, whereas the final itself was a single match at a neutral venue . The final was held at Nya Ullevi in Gothenburg, Sweden . </P> <P> Watched by a crowd of 17,804, Aberdeen took the lead early in the first half with a goal by Eric Black, but Madrid drew level following a penalty scored by Juanito in the fifteenth minute . At the end of normal time, the match remained at 1--1 . The match went into extra time, with the winning goal scored for Aberdeen by John Hewitt in the 112th minute . Aberdeen won the match 2--1 and won their first European trophy . </P> <Table> <Tr> <Th_colspan="4"> Aberdeen </Th> <Th> </Th> <Th_colspan="4"> Real Madrid </Th> </Tr> <Tr> <Td> Opponent </Td> <Td> Agg . </Td> <Td> 1st leg </Td> <Td> 2nd leg </Td> <Td> </Td> <Td> Opponent </Td> <Td> Agg . </Td> <Td> 1st leg </Td> <Td> 2nd leg </Td> </Tr> <Tr> <Td> Sion </Td> <Td> 11--1 </Td> <Td> 7--0 (H) </Td> <Td> 4--1 (A) </Td> <Td> Prel . round </Td> <Td_colspan="4"> Bye </Td> </Tr> <Tr> <Td> Dinamo Tirana </Td> <Td> 1--0 </Td> <Td> 1--0 (H) </Td> <Td> 0--0 (A) </Td> <Td> First round </Td> <Td> Baia Mare </Td> <Td> 5--2 </Td> <Td> 0--0 (A) </Td> <Td> 5--2 (H) </Td> </Tr> <Tr> <Td> Lech Poznań </Td> <Td> 3--0 </Td> <Td> 2--0 (H) </Td> <Td> 1--0 (A) </Td> <Td> Second round </Td> <Td> Újpesti Dózsa </Td> <Td> 4--1 </Td> <Td> 3--1 (H) </Td> <Td> 1--0 (A) </Td> </Tr> <Tr> <Td> Bayern Munich </Td> <Td> 3--2 </Td> <Td> 0--0 (A) </Td> <Td> 3--2 (H) </Td> <Td> Quarter - finals </Td> <Td> Inter Milan </Td> <Td> 3--2 </Td> <Td> 1--1 (A) </Td> <Td> 2--1 (H) </Td> </Tr> <Tr> <Td> Waterschei Thor </Td> <Td> 5--2 </Td> <Td> 5--1 (H) </Td> <Td> 0--1 (A) </Td> <Td> Semi-finals </Td> <Td> Austria Wien </Td> <Td> 5--3 </Td> <Td> 2--2 (A) </Td> <Td> 3--1 (H) </Td> </Tr> </Table>

Who did aberdeen beat in the cup winners cup