<Tr> <Td_colspan="5"> Jack joins Yuya's duel and manages to use Scarlight Red Dragon Archfiend's ability to deal lots of damage to Battle Beast . As Battle Beast feels relief from being able to survive his turn, Sanders who is the instructor that trained him, rejects such behavior and joins the duel himself . Learning that Leo is targeting him, Yuya and Yuto suspects that Leo knows behind the strange phenomenon that he and his lookalikes have experienced . Under pressure from Sanders' demands, Battle Beast suddenly directs his attack towards him . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 122 </Th> <Td> 23 </Td> <Td> "Glory on the Academia!" / "Gurōrī on ji Akademia!" (グローリー ・ オン ・ ジ ・ アカデミア!) </Td> <Td> September 11, 2016 </Td> <Td> TBA </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="5"> Before Battle Beast can turn Sanders into a card, Yuya suspects that Battle Beast does not really want to fight, but the isolation and harsh training that Sanders pushed on BB caused the Battle Beast to think that the only way to protect himself is by defeating and turning his opponent into cards . As Battle Beast decides to try and defeat Yuya first, Jack brings out Tyrant Red Dragon Archfiend . Battle Beast responds by bringing out the Gladiator Beast - Great Fortress to protect himself . Wanting to show Battle Beast the joy of dueling without hurting anyone, Yuya brings out his Dueltainment spirit and low level Pendulum Monsters to win the duel . His Dueltaining art work successfully convinces BB and the Duel Academy students who were watching to join forces with them . Meanwhile, as Declan, Sora, and Riley meet up with Yusho and Alexis, they are confronted by Yuri . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 123 </Th> <Td> 24 </Td> <Td> "The Glorious Mechanical Dragon" / "Eikō no Kikairyū" (栄光 の 機械 龍) </Td> <Td> September 18, 2016 </Td> <Td> TBA </Td> </Tr>

When will yugioh arc v season 3 be dubbed