<Table> <Tr> <Th> No . overall </Th> <Th> No. in season </Th> <Th> Title </Th> <Th> Directed by </Th> <Th> Written by </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> U.S. viewers (millions) </Th> </Tr> <Tr> <Th> 37 </Th> <Td> </Td> <Td> "Girl with Guitar" </Td> <Td> Liev Schreiber </Td> <Td> David Hollander </Td> <Td> June 20, 2016 (2016 - 06 - 20) (online) June 26, 2016 (2016 - 06 - 26) (Showtime) </Td> <Td> 1.11 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Ray and Terry have recovered . Ray attends his first abuse survivors' support meeting and tries to get Bridget to move back home . Abby gets alarming medical news that she has cancer . Mickey's new con fizzles . Ray gets a job offer but then has to help a friend out of a jam . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 38 </Th> <Td> </Td> <Td> "Marisol" </Td> <Td> John Dahl </Td> <Td> Mike Binder & Rob Fresco </Td> <Td> July 3, 2016 (2016 - 07 - 03) </Td> <Td> 1.15 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Ray helps Hector handle a person from his past who threatens to reveal a secret that could ruin Hector's boxing career . Meanwhile, Abby offers Bunchy a lesson in marital compromise; and Det . Muncie uses incriminating evidence against the Donovans to force Ray's hand, which draws him further in the path of the Russian mob . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 39 </Th> <Td> </Td> <Td> "Little Bill Primm's Big Green Horseshoe" </Td> <Td> Michael Apted </Td> <Td> David Hollander & Miki Johnson </Td> <Td> July 10, 2016 (2016 - 07 - 10) </Td> <Td> 1.34 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Ray struggles with not bringing work home, while boxing brings drama to both homes . Meanwhile his fathers paradox luck pulls him closer to his son . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 40 </Th> <Td> </Td> <Td> "Federal Boobie Inspector" </Td> <Td> Phil Abraham </Td> <Td> Sean Conway </Td> <Td> July 17, 2016 (2016 - 07 - 17) </Td> <Td> 1.27 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Ray visits a Hollywood power player in an attempt to get the Russian mob off his back and unearths a secret Ezra shared in the past . Meanwhile, Lena and an ex-girlfriend take Abby out on the town to help her confront fears over her recent cancer diagnosis; and Mickey offers his boys a job prospect and tries to assimilate back into the family . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 41 </Th> <Td> 5 </Td> <Td> "Get Even Before Leavin"' </Td> <Td> Robert McLachlan </Td> <Td> Chad Feehan </Td> <Td> July 24, 2016 (2016 - 07 - 24) </Td> <Td> 1.27 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Ray goes with Mickey to Primm, to retrieve the money from the recent heist at the Casino . Meanwhile, Abby has some difficult decisions to make about her cancer, Bridget returns home and Bunchy has serious marital problems . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 42 </Th> <Td> 6 </Td> <Td> "Fish and Bird" </Td> <Td> Daisy von Scherler Mayer </Td> <Td> David Hollander </Td> <Td> July 31, 2016 (2016 - 07 - 31) </Td> <Td> 1.24 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Mickey takes the blame for the Armenian hit and goes to prison . Belikov is released . Bunchy baptizes his daughter and comes to live with Ray after Teresa left him . Ray settles his debt with the Russian mob, but new troubles arise . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 43 </Th> <Td> 7 </Td> <Td> "Norman Saves the World" </Td> <Td> Tricia Brock </Td> <Td> Mike Binder & David Sonnenborn </Td> <Td> August 7, 2016 (2016 - 08 - 07) </Td> <Td> 1.13 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Ray has a confrontation with a Hollywood agent and a former fixer; without the protection of the Russians, Ray helps Mickey secure his own safety . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 44 </Th> <Td> 8 </Td> <Td> "The Texan" </Td> <Td> Tucker Gates </Td> <Td> David Hollander & Sean Conway </Td> <Td> August 14, 2016 (2016 - 08 - 14) </Td> <Td> 1.21 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Ray and Abby find out about Conor's gun; Hector's plans get surprisingly interrupted by Marisol . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 45 </Th> <Td> 9 </Td> <Td> "Goodbye Beautiful" </Td> <Td> James Whitmore Jr . </Td> <Td> Chad Feehan & Miki Johnson </Td> <Td> August 21, 2016 (2016 - 08 - 21) </Td> <Td> 1.21 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Sonia asks Ray for help . Mickey, Bunchy and Teresa go to Primm . The Russians find out about Belikov . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 46 </Th> <Td> 10 </Td> <Td> "Lake Hollywood" </Td> <Td> Stephen Williams </Td> <Td> David Hollander & Mike Binder </Td> <Td> August 28, 2016 (2016 - 08 - 28) </Td> <Td> 1.00 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Hector's wife confronts him and he deals with Marisol . Mickey, Bunchy and Teresa go to Ray's house . Ray does everything he can to ensure his family's safety and save his friend . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 47 </Th> <Td> 11 </Td> <Td> "Chinese Algebra" </Td> <Td> John Dahl </Td> <Td> Sean Conway & Chad Feehan </Td> <Td> September 11, 2016 (2016 - 09 - 11) </Td> <Td> 1.47 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Ray's latest attempt to save Avi and square his debts to the mob takes a hit when FBI agent Frank Barnes becomes involved . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 48 </Th> <Td> 12 </Td> <Td> "Rattus Rattus" </Td> <Td> David Hollander </Td> <Td> David Hollander </Td> <Td> September 18, 2016 (2016 - 09 - 18) </Td> <Td> 1.34 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> As the Campos fight gets underway, Ray desperately turns to his family for help . </Td> </Tr> </Table> <Tr> <Th> No . overall </Th> <Th> No. in season </Th> <Th> Title </Th> <Th> Directed by </Th> <Th> Written by </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> U.S. viewers (millions) </Th> </Tr> <Tr> <Th> 37 </Th> <Td> </Td> <Td> "Girl with Guitar" </Td> <Td> Liev Schreiber </Td> <Td> David Hollander </Td> <Td> June 20, 2016 (2016 - 06 - 20) (online) June 26, 2016 (2016 - 06 - 26) (Showtime) </Td> <Td> 1.11 </Td> </Tr> <Tr> <Td_colspan="7"> Ray and Terry have recovered . Ray attends his first abuse survivors' support meeting and tries to get Bridget to move back home . Abby gets alarming medical news that she has cancer . Mickey's new con fizzles . Ray gets a job offer but then has to help a friend out of a jam . </Td> </Tr>

When does season 4 of ray donovan come out