<P> Interviewing the maid in the house, Poirot finds out that the trunk was already packed, meaning that Eliza had planned to leave even though her departure was swift . The other occupants of the house are Mr Todd, who works in the city, and their lodger, Mr Simpson, who works in the same bank at which Mr Davis worked . Struck by this coincidence as he is, Poirot cannot see a connection between an absconding bank clerk and a missing cook . Poirot places advertisements in the newspaper enquiring as to the whereabouts of Eliza and several days later he is successful in locating her when she visits Poirot's rooms . She tells him a story of having come into a legacy of a house in Carlisle and an income of three hundred pounds a year, dependent upon her taking up the offer and immediately leaving domestic service . This legacy was communicated to her by a man who approached her in the street as she was returning to the Todd's house one night, the man supposedly having come from there to see her . The money came from a friend of her late grandmother who had settled in Australia and married a wealthy settler . Eliza had immediately taken the train north and a couple of days later received her belongings from Clapham, although wrapped in paper parcels and not in her old trunk, which she supposes had been kept behind by Mrs Todd in a fit of pique . </P> <P> Poirot rushes back to Clapham with Hastings and explains matters on the way . Simpson knew what his colleague Davis was up to at the bank . He killed the man for the securities and needed an old, inconspicuous trunk in which to hide the body and that meant diverting Eliza out of the way . It was Simpson in disguise who had approached her in the street . On arriving at Clapham, Simpson has already disappeared but is traced to an ocean liner bound for the US . The trunk with Davis' body inside is located at a Glasgow railway station . Poirot views the link between a disappearing cook and a murder to be one of his most interesting cases, and he frames the cheque sent by Mr. Todd for his consulting fee as a reminder of it . </P> <P> On 8 January 1989, "The Adventure of the Clapham Cook" premiered as the first episode of the TV series Agatha Christie's Poirot, starring David Suchet in the title role . The episode was well received, with Christie's grandson, Matthew Prichard, regretting that Christie had not lived to see Suchet interpret the role of Hercule Poirot . </P> <P> The story was also adapted for the Japanese anime television series Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple, as a two - part episode titled "The Disappearing Cook" in which Poirot worked with Miss Marple's great niece, Mabel West, to solve the mystery . </P>

The adventure of the clapham cook subtitle english