<Li> The second line ("Nobody knows my sorrow") or fourth line is changed in some renditions to be "Nobody knows but Jesus". </Li> <Li> The song appears in the disc of the year 1973 "Mocedades 5" of the Spanish group Mocedades . </Li> <P> On the late 19th century African - American music began to appear in classical music art forms, in arrangements made by black composers such as Samuel Coleridge - Taylor, Henry Thacker Burleigh and J. Rosamond Johnson . Johnson made an arrangement of "Nobody Knows the Trouble I See" for voice and piano in 1917, when he was directing the New York Music School Settlement for Colored People . </P> <P> American violinist Maud Powell was the first white solo concert artist to perform classical arrangements of spirituals in concerts, and that is where she also interpreted classical and contemporary pieces by composers like Dvorak and Sibelius . After Powell's suggestion, J.R. Johnson made an arrangement of "Nobody Knows the Trouble I See" for piano and violin in 1919 . Powell got to play this in a fall program she organized, and then she died that November . Recent interpretations of the classical version of this spiritual have been made by a Chicago violinist, Rachel Barton Pine, who has been working along the lines of Powell's legacy . </P>

Nobody knows the trouble i've seen movie scene