<Li> You should also add the template ((Translated pt Avelar)) to the talk page . </Li> <Li> For more guidance, see Wikipedia: Translation . </Li> <P> Avelar is a civil parish of the municipality of Ansião, Portugal . It is also a Sephardic Jewish name deriving from an old form of Arabic for the word "running". The name was later appended to the town as a result of the Jewish expulsions from Spain (1391, 1492) and the subsequent resettlement of Jews in Portugal . </P> <P> Coordinates: 39 ° 55 ′ 26" N 8 ° 21 ′ 29" W ﻿ / ﻿ 39.924 ° N 8.358 ° W ﻿ / 39.924; - 8.358 </P>

Where does the last name avelar come from