<P> There are several different English translations of the Lord's Prayer from Greek or Latin, beginning around AD 650 with the Northumbrian translation . Of those in current liturgical use, the three best - known are: </P> <Ul> <Li> The translation in the 1662 Anglican Book of Common Prayer (BCP) of the Church of England </Li> <Li> The slightly modernized form used in the 1928 version of the Prayer Book of the Episcopal Church in the United States of America (along with the doxology) and in the English vernacular translation of the Catholic Mass </Li> <Li> The 1988 translation of the ecumenical English Language Liturgical Consultation (ELLC) </Li> </Ul> <Li> The translation in the 1662 Anglican Book of Common Prayer (BCP) of the Church of England </Li> <Li> The slightly modernized form used in the 1928 version of the Prayer Book of the Episcopal Church in the United States of America (along with the doxology) and in the English vernacular translation of the Catholic Mass </Li>

The meaning of our father who art in heaven